воскресенье, 30 ноября 2014 г.

eTwinning Plus Practical Session – 2014

Участь у тренінгах для вчителів-учасників проекту Європейського Союзу “eTwinning” для загальноосвітніх навчальних закладів України “eTwinning Plus Practical Session – 2014” – 20.–21.11.2014 (Міжнародний інститут менеджменту, м. Київ)
Participation in the “eTwinning Plus Practical Session – 2014” for teachers who take part in the EU project “eTwinning” for secondary schools of Ukraine – 20.–21.11.2014 (Kyiv)


пятница, 28 ноября 2014 г.

The Fifth All-Ukrainian Competition on the English Language “Greenwich - 2014” – V Всеукраїнський конкурс з англійської мови „Гринвіч – 2014”

20 листопада 2014 року 11 моїх учнів 4-В, 6-А, 6-Г та 9-Б класів взяли участь в V Всеукраїнському конкурсі з англійської мови „Гринвіч – 2014”.

On the 20th of November 2014, eleven of my students of forms 4V, 6A, 6G and 9B took part in the V  All-Ukrainian Competition on the English Language “Greenwich – 2014”.




среда, 26 ноября 2014 г.

Work With Gifted Students - Робота з обдарованими учнями

Students Winners of the All-Ukrainian Olympiads:
A winners of the 1st round of the All Ukrainian Olympiad on the English language: Elena Drobyshevskaya (9B) - the first place – October 2014
A winner of the 2nd round of the All Ukrainian Olympiad on the English language: Elena Drobyshevskaya (9B) - the third place - November 2014
Переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад:
I етап Всеукраїнської олімпіади з англійскої мови – Олена Дробишевська (9-Б клас) – 1 месце  -  жовтень 2014
II етап Всеукраїнської олімпіади з англійскої мови – Олена Дробишевська (9-Б клас) – 3 месце – листопад  2014
 
Львівська міська інтернет-олімпіада з англійської мови “The Way We Are” (1 тур) - 01.11.2014
Марусяк Михайло (9-Б) -  один з 20 переможців I туру (10 місце).
Lviv Internet Olympiad on the English language "The Way We Are” (the first round) - 01.11.2014
Mikhail Marusyak  (9B) – one of 20 winners of the first round (10 place).

воскресенье, 19 октября 2014 г.

Олімпіада з англійської мови "Олімпус" осіння сесія 2014 – An Olympiad on the English Language "Olimpus" Autumn Session 2014

11 моїх учнів 4-В, 6-А, 6-Г та 9-Б класів взяли участь в олімпіаді з англійської мови "Olimpus осіння сесія 2014", організовану Інститутом Розвитку Шкільної Освіти (ІРШО) - 17.10.2014
Учень 4-В класу Еліосов Михайло став одним з переможців олімпіади (7 місце) та отримав диплом лауреата.
Eleven of my pupils (Forms 4V,  6A, 6G and 9B) participated in the Olympiad on the English language "Olimpus Autumn Session 2014" held by the Institute of the Development of School Education - 17.10.2014
Mikhail Eliosov (Form 4V) became one of the winners of the Olympiad.

воскресенье, 28 сентября 2014 г.

A Demo Lesson - Відкритий урок

В рамках відзначення Європейського дня мов в 9-Б класі було проведено відкритий  урок з англійської мови «Англійська – мова міжнародного спілкування, українська – рідна мова» – 26.09.2014

Celebrating the European Day of Languages, a demo lesson "The English Language and My Language" was held in Form 9 B - 26.09.2014
 

пятница, 26 сентября 2014 г.

Teacher Professional Development - Професійний розвиток вчителя (3)

Participation in webinars, on-line courses  in 2014 – Участь у вебінарах та он-лайн-курсах  в 2014 році

  1. On-line edX курс університету Harvard University “Tangible Things: Discovering History Through Artworks, Artifacts, Scientific Specimens, and the Stuff Around You”,  a course of study offered by HarvardX, an online learning initiative of Harvard University through edX  –  02.06. – 04.08.2014
  2. Oxford вебінар “Getting Started with the Online Practice and Online Workbooks for your course” (Presenter: Michael Man) – 28.08.2014
  3. Oxford вебінар “Teaching Mixed Ability Classes in Secondary School”  (Presenter –  Tetiana Redchenko) – 04.09.2014
  4. Oxford вебінар “From Authority to Attraction: Managing Conflict in the Language Classrom” (Presenter: Ricardo Romero) – 05.09.2014
  5. Oxford вебінар “Assigning Homework and Tracking your Students’ Progress with the Online Practice and Online Workbooks for your course” (Presenter: Michael Man) – 12.09.2014 
  6. Cambridge вебінар “Using Video in the Classroom” (Presenter – Stephanie Dimond-Bayir) – 08.10.2014

понедельник, 15 сентября 2014 г.

Work with Gifted Students - Робота з обдарованими учнями

Two of my students,  Michail Marusyak (9B) and Elizaveta Shchokolova (9B), successfully completed on-line edX course “Tangible Things: Discovering History Through Artworks, Artifacts, Scientific Specimens, and the Stuff Around You”,  a course of study offered by HarvardX, an online learning initiative of Harvard University through edX (02.06. – 04.08.2014) and got Honor Code Certificates.


Двоє моїх учнів 9-Б класу – Марусяк Михайло і Щоколова Єлизавета – успішно завершили он-лайн edX курс Гарвардського університету “Tangible Things: Discovering History Through Artworks, Artifacts, Scientific Specimens, and the Stuff Around You” та отримали іменні сертификати - 02.06. – 04.08.2014