суббота, 3 января 2015 г.

Professional and Additional Activities in 2014 - Професійна та громадсько-просвітницька робота в 2014 році

- Head of Linguistic Medium Centre at School 45 (since 2006).
- Head of the Pedagogical Mastery School of the English Department at School 45 (since 2007)
- Head of Young Teacher’s School of the English Department at School 45 (since 01.09.2013)
- Head of the English Department (since 30.08.2012)
- Member of the Methodological Council of School 45 (since September 2012)
- Member of Certification Commission of the 1st Level at School 45 (since September 2012)
- Counseling young teachers at school
- Counseling students of the foreign languages department of  Lviv National University during pedagogical practice (2009-2014).

- Member of the jury of the first round of the All-Ukrainian Olympiad of the English Language (October 2014)
- Coodinator of  The Fifth All-Ukrainian Competition on the English LanguageGreenwich - 2014” – 20.11.2014
- Завідувач лінгво-медіа центром – з 2006
- Керівник школи педагогічної майстерності кафедри англійської мови ССЗШ № 45 – з 2007 
- Керівник школи молодого вчителя кафедри англійської мови ССЗШ № 45 – з 01.09.2013
-
Керівник методичного обєднання вчителів  іноземних мов (з 30.08.2012)
- Член методичної ради ССЗШ № 45
- Член атестаційної комісії I рівня ССЗШ № 45
- Допомога молодим вчителям школи
- Вчитель-наставник студентів 4-го курсу факультету іноземних мов ЛНУ ім.Франка при проходженні студентами пед. практики
- Член журі 1 етапу Всеукраїнської олімпіади з англійської мови  –  жовтень 2014
- Координатор V Всеукраїнського конкурсу з англійської мови «Гринвіч» в ССЗШ № 45 – 20.11.2014


пятница, 2 января 2015 г.

Honours and awards in 2014 - Подяки, нагороди в 2014 році

- Certificate of honour from Educational Branch of Frankivsky District Administration of Lviv City Council for effective work in coaching students - winners of the 2nd round of All Ukrainian Students' OlympiadsJanuary 2014

- Грамота відділу освіти Франківської районної адміністрації Львівської міської ради за результативну роботу у підготовці учнів-переможців II етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад – січень 2014

- Диплом-подяка Інституту Розвитку Шкільної Освіти за організацію позапрограмної всеукраїнської предметної олімпіади «Олімпус Зимова Сесія 2014» - березень 2014

- Diploma of Gratitude  from the Institute of the Development of School Education for organising extra-curriculum All-Ukrainian Olympiad on the English Language "Olimpus Winter Session 2014" – March 2014

четверг, 1 января 2015 г.

Teacher Professional Development in 2014 (4)- Професійний розвиток вчителя у 2014 році (4)

On-line courses  in 2014 – Он-лайн-курси  в 2014 році 

On-line edX курс Wellesley College  Shakespeare: On the Page and in Performance”, a course of study offered by WellesleyX, an online learning initiative of Wellesley College through edX  - December 18th, 2014 (Honor Code Certificate)

On-line edX курс університету The University of California, Berkeley “College Writing 3.1x: “A Christmas Carol” by Dickens: BerkeleyX Book Club”, a course of study offered by BerkeleyX, an online learning initiative of The University of California, Berkeley through edX  - December 31, 2014 (Honor Code Certificate)



воскресенье, 30 ноября 2014 г.

eTwinning Plus Practical Session – 2014

Участь у тренінгах для вчителів-учасників проекту Європейського Союзу “eTwinning” для загальноосвітніх навчальних закладів України eTwinning Plus Practical Session – 2014” 20.–21.11.2014 (Міжнародний інститут менеджменту, м. Київ)
Participation in the eTwinning Plus Practical Session – 2014” for teachers who take part in the EU project eTwinning” for secondary schools of Ukraine – 20.–21.11.2014 (Kyiv)


пятница, 28 ноября 2014 г.

The Fifth All-Ukrainian Competition on the English Language “Greenwich - 2014” – V Всеукраїнський конкурс з англійської мови „Гринвіч – 2014”

20 листопада 2014 року 11 моїх учнів 4-В, 6-А, 6-Г та 9-Б класів взяли участь в V Всеукраїнському конкурсі з англійської мови „Гринвіч – 2014”.

On the 20th of November 2014, eleven of my students of forms 4V, 6A, 6G and 9B took part in the V  All-Ukrainian Competition on the English Language “Greenwich – 2014”.




среда, 26 ноября 2014 г.

Work With Gifted Students - Робота з обдарованими учнями

Students Winners of the All-Ukrainian Olympiads:
A winners of the 1st round of the All Ukrainian Olympiad on the English language: Elena Drobyshevskaya (9B) - the first place – October 2014
A winner of the 2nd round of the All Ukrainian Olympiad on the English language: Elena Drobyshevskaya (9B) - the third place - November 2014
Переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад:
I етап Всеукраїнської олімпіади з англійскої мовиОлена Дробишевська (9-Б клас) – 1 месце  -  жовтень 2014
II етап Всеукраїнської олімпіади з англійскої мови Олена Дробишевська (9-Б клас) – 3 месце – листопад  2014
 
Львівська міська інтернет-олімпіада з англійської мови “The Way We Are (1 тур) - 01.11.2014
Марусяк Михайло (9-Б) -  один з 20 переможців I туру (10 місце).
Lviv Internet Olympiad on the English language "The Way We Are (the first round) - 01.11.2014
Mikhail Marusyak  (9B) – one of 20 winners of the first round (10 place).