Honours, awards in 2011 - Подяки, нагороди в 2011 році

 - Certificate of honour from Educational Branch of Frankivsky District Administration of Lviv City Council for effective work in coaching students - winners of the 2nd round of All Ukrainian Students' Olympiads (January 2011)
- Грамота відділу освіти Франківської районної адміністрації Львівської міської ради за результативну роботу у підготовці учнів-переможців II етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад - 11.01.2011

- Diploma of gratitude from the Educational Board of the Department of Humanitarian Policy of Lviv City Council and Lviv Educational Methodological Centre for cooperation with Lviv Educational Methodological Centre and participation in the work of creative group in 2010 - 2011 (August 2011)
- Подяка Управління освіти Департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради та навчально-методичного  центру освіти м. Львова за співпрацю з НМЦО м. Львова та участь у роботі творчої групи протягом 2010 - 2011 навчального року - 30.08.2011

- Diploma of Gratitude from Lviv Linguistic Centre for helping in organization of  the competition of translators among senior students of secondary schools “Lviv European” (2011)
- Подяка від перекладацької компанії "Лінгвістичний центр" за сприяння у проведенні конкурсу перекладачів серед старшокласників "Львів Європейський" - 2011
 

- Certificate of honour from the Publishing House “School Life” for participation in the competition “Ukraine – Europe: Twin Cities” and creative approach to writing essays (September 2011)
- Диплом видавництва "Шкільний світ" за участь у конкурсі "Україна - Європа: міста- побратими" і творчий підхід до написання есе - 15.09.2011








 

My Publications in 2011 - Друковані матеріали в 2011 році

- Quiz "William Shakespeare. The Life and Literary Activity" - газета "English", # 22 (250), June 2011

- "Use for Thanksgiving" - газета "English Lessons", # 11, November 2011

- "A Journey in Time" - газета "English", # 47 (575), December 2011

Professional and Additional Activities in 2011 - Професійна та громадсько-просвітницька робота в 2011 році

- Head of Linguistic Medium Centre at school (since 2006).

- Head of the Pedagogical Mastery School (since 2007)

- Counseling young teachers at school

- Counseling students of Lviv State University during pedagogical practice (January – March 2011, November – December 2011)

- Member of the jury of the first round of the All-Ukrainian Olympiad of the English Language (October 2011)

- Participating in the district exhibition “Opening Day of Pedagogical Ideas” with “The Script of Shakespeare’s Day” (2011)

  - Commenting on the sample teaching material at the request of the representative of OUP in Lviv (February 2011). 

- Завідувач лінгво-медіа центром – з 2006 року

- Керівник школи педмайстерності вчителів англійської мови ССЗШ № 45 – з 2007 року
- Допомога молодим вчителям школи
- Допомога в проведенні педагогічної практики студентів Львівського університету (січень - березень 2010, листопад - грудень 2010)

- Член журі 1 етапу Всеукраїнської олімпіади з англійської мови  –  жовтень 2011 року

- Участь в районній виставці-презентації „Вернісаж педагогічних ідей -2011” зі сценаріями позакласних заходів „День Шекспіра” та „Вікторина „Вільям Шекспір. Життя та літературна діяльність” – 21.03. – 22.03.2011, СЗШ №48
 - Рецензія на зразок навчального матеріалу нового підручника на прохання представника Британського видавництва OUP у Львові - лютий 2011

Work With Gifted Pupils in 2011 - Робота з обдарованими учнями в 2011 році

- Залучення учнів 9 класів до участі в конкурсі перекладачів серед старшокласників "Львів Європейський" перекладацької компанії "Лінгвістичний центр" - квітень 2011

- Підготовка учнів 10 класів до участі у I та II етапах Всеукраїнської олімпіади з англійської мови – жовтень 2011, ССЗШ № 45

Наявність учнів-переможців олімпіад/конкурсів:
I етап Всеукраїнської олімпіади з англійської мови - Бобришов Анатолій-Олексій (10 клас) – 1 місце, Сінгх Анураг та Гордюк Євген (10 клас) – 2 місце, Рущак Валентина (10 клас) – 3 місце -  жовтень 2011, ССЗШ № 45

II етап Всеукраїнської олімпіади з англійської мови  - Бобришов Анатолій-Олексій (10 клас) – 3 місце – листопад 2011, ССЗШ № 2


- Involving students of the 9th forms in the competition of translators among senior students of secondary schools “Lviv European” held by Lviv Linguistic Centre (April 2011)

- Coaching students of the 10th forms for the 1st and the 2nd rounds of the All Ukrainian Olympiad on the English language (October - November 2011)
 

Pupils Winners of the Olympiads / Competitions :

Winners of the 1st round: Anatoly-Alexei Bobryshov - the first place; Anurag Singh and Evgeny Gordyuk - the second place; Valentina Rushchak - the third place - October 2011

A winner of the 2nd round: Anatoly-Alexei Bobryshov - the third place - November 2011